Abogado en La Paz Bolivia

Publicado en: Derecho Civil y Propiedad, Trámites | Autor: Abg. Orlando Navarro Canelas, ABOGADO – MBA

Comprar o vender un vehículo es una de las transacciones más comunes en Bolivia. Sin embargo, lo que parece un simple acuerdo de palabra y entrega de llaves, es en realidad un acto legal de transferencia de propiedad que, si no se realiza correctamente, puede derivar en graves problemas a futuro: desde multas e impuestos impagos hasta ser involucrado en un problema legal por un vehículo que ya no le pertenece.

En LEX HONORIS, sabemos que una transferencia segura es sinónimo de tranquilidad. Por eso, hemos preparado esta guía completa con todos los requisitos y pasos que tanto el vendedor como el comprador deben seguir para garantizar una transacción transparente y legalmente blindada.

## Para el Vendedor: Documentación Indispensable para una Venta sin Sorpresas

Antes de poner su vehículo a la venta, es crucial que tenga toda la documentación en perfecto orden. Esto no solo agiliza el trámite, sino que demuestra seriedad y transparencia al comprador.

Checklist de Requisitos para el Vendedor:

• RUAT Original (Registro Único para la Administración Tributaria Municipal): Este es el documento de identidad del vehículo. Debe estar a su nombre y actualizado.
• Certificado de Propiedad o Póliza de Importación: El documento que acredita su derecho propietario sobre el vehículo.
• Cédula de Identidad Vigente: Del o los propietarios registrados en el RUAT. Si el vehículo fue adquirido dentro de un matrimonio, es indispensable el consentimiento y la firma de ambos cónyuges.
• Comprobantes de Pago de Impuestos Anuales: Certificado de no adeudo emitido por el Gobierno Autónomo Municipal, demostrando que los impuestos de las últimas gestiones están pagados.
• SOAT (Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito) Vigente.
• Inspección Técnica Vehicular Vigente.
• Certificado de No Existencia de Gravámenes: Este es un paso crucial. Se debe solicitar en Tránsito (DIPROVE) un certificado que acredite que el vehículo no tiene deudas, multas, o más importante aún, gravámenes (anotaciones por deudas, procesos judiciales, etc.) que impidan su libre transferencia.

Para el Comprador: Verificaciones Esenciales Antes de Pagar

Como comprador, su principal deber es la diligencia. Verificar la legalidad del vehículo y la identidad del vendedor es su mejor protección contra estafas.

Checklist de Verificaciones para el Comprador:

• Revisión Física y Mecánica: Compare que los números de chasis y motor del vehículo coincidan exactamente con los que figuran en el RUAT y la Póliza.
• Verificación de Gravámenes: No confíe únicamente en el certificado del vendedor. Es una práctica recomendada que usted o su abogado realicen una verificación independiente en Tránsito y DIPROVE para confirmar que el vehículo esté «limpio».
• Confirmación de Propiedad: Asegúrese de que la persona que le vende el vehículo es la misma que figura como propietaria en el RUAT.
• Cédula de Identidad Vigente: Es el único documento que usted necesita para la compra.

El Proceso de Transferencia: Paso a Paso

Una vez acordado el precio, el proceso legal de transferencia se realiza de la siguiente manera:

Paso 1: Elaboración del Documento Privado de Compra-Venta Su abogado redactará la minuta o documento privado de transferencia. Este contrato es la base legal del acuerdo y debe contener los datos completos del vendedor, del comprador, del vehículo, el precio pactado y las condiciones de la venta.

Paso 2: Reconocimiento de Firmas ante Notario Ambas partes, con sus cédulas de identidad, deben acudir a una Notaría de Fe Pública para el reconocimiento de firmas del documento privado. El notario da fe de la identidad y la voluntariedad del acto, otorgando al documento plena validez legal.

Paso 3: Pago del Impuesto a la Transferencia Con el documento reconocido, se debe pagar el Impuesto a la Transferencia de Vehículos en las oficinas del Gobierno Autónomo Municipal. Generalmente, corresponde al 3% del valor del vehículo según la tabla impositiva municipal.

Paso 4: Cambio de Nombre en Tránsito (El Paso Final) Finalmente, con el documento original, el comprobante de pago de impuestos y los demás requisitos, se realiza el trámite de Cambio de Nombre en las oficinas de Tránsito. Esta institución emitirá un nuevo RUAT a nombre del comprador. Solo a partir de este momento, usted es el nuevo propietario legal del vehículo.

Costos Involucrados en la Transacción

• Honorarios del Abogado: Es una inversión en seguridad para la correcta redacción del documento y la verificación de la legalidad del vehículo.
• Aranceles Notariales: La Certificación de Firmas en un formulario tiene un costo oficial de Bs. 50. Si se eleva a Escritura Pública de Transferencia de Vehículos, el arancel es de Bs. 180.
• Impuesto a la Transferencia: Es el costo más significativo, calculado sobre el valor del vehículo.
• Tasas de Tránsito: Son costos administrativos para el registro y la emisión del nuevo RUAT.

No Ponga en Riesgo su Inversión ni su Tranquilidad

Una transferencia de vehículo mal hecha puede dejar al vendedor con deudas y responsabilidades futuras, y al comprador con un vehículo que no puede registrar o que tiene problemas legales ocultos. No se arriesgue.

LEX HONORIS: El honor de una defensa eficaz.

Contáctenos para una Sesión de Análisis de Caso. Nos encargaremos de la revisión completa de la documentación y de gestionar todo el proceso de transferencia para garantizarle una transacción 100% segura y sin contratiempos.

Agendar Sesión de Análisis de Caso

WhatsApp Directo para una Respuesta Rápida: 77782222 Email: orlando.navarro@abogado.bolivia.bo